Blogg
Ordboken, den stille sabotøren
Ordboken virker uunnværlig når du leser på et fremmedspråk. Det er den – men ikke på den måten du tror. Her er hvorfor den hemmer mer enn den hjelper.
Lese på fransk uten ordbok: hvorfor det fungerer
Mange mislykkes med å lese på fransk, ikke på grunn av nivået, men fordi de ikke tåler det de ikke forstår. Denne artikkelen forklarer hvorfor dette er det egentlige problemet.
Ordfellen: Hvorfor det å slå opp hvert ord gjør deg dårligere til å lese
Å gripe til ordboken med jevne mellomrom kan føles produktivt. Det er det ikke. Her ser vi nærmere på hva tvangsmessig oppslag egentlig gjør med lesingen din – og hva du kan gjøre i stedet.
5 grunner til at russiskstudenter dropper klassikerne (og en uventet løsning)
Har du forsøkt å lese en russisk klassiker og gitt opp? Det er ikke din skyld, men verktøyets. Her er de 5 reelle grunnene til at folk gir opp, og hvordan Lexicaize løser dem én etter én.
Les Anna Karenina på russisk: Fra en umulig drøm til virkelighet med én app
Drømmer du om å lese Anna Karenina på russisk, men vet ikke hvor du skal begynne? Vi viser deg hvordan Lexicaize fjerner vokabularhindringen og gjør denne drømmen helt oppnåelig.
Med kjærlighet fra Putsjkin: Slik leser du den russiske litteraturens far uten å gi opp
Er du nybegynner i russisk og tror at Putsjkin er uoppnåelig? Denne artikkelen vil snu din oppfatning. Putsjkin er mer tilgjengelig enn du tror, og med Lexicaize kan du starte allerede i dag.
Slik du starter med russisk litteratur på russisk (uten å miste hodet på side én)
Oppdag hvordan du kan begynne å lese russisk litteratur på russisk selv om du fortsatt lærer språket. En enkel metode for å overvinne den første terskelen.
Å lese Stormfulle høyder på engelsk: hvorfor det er vanskeligere (og mer interessant) enn det ser ut til
Er det en god idé å lese Stormfulle høyder på engelsk? Oppdag hvorfor det er vanskeligere enn det ser ut til, og hvordan du kan gå frem uten å bli frustrert.