Traducere EPUB cu AI: toată cartea, în română
Încarcă o carte fără DRM, alege limba și descarcă două fișiere: traducerea completă și o ediție bilingvă în care fiecare paragraf e urmat de traducerea lui. Capitolele, imaginile și formatarea rămân la locul lor.
Trage aici fișierul EPUB
.epub fără DRM, până la 25 MB
- Fragment gratuit din primul capitol, fără cont
- Un roman de 300 de pagini costă cam 6 credite: între 1,50 € și 2,40 €.
- Creditele nu expiră
Cum funcționează
01
Încarcă EPUB-ul
Orice carte fără DRM. Numărăm caracterele și îți arătăm prețul exact înainte de a începe.
02
Alege limba
22 de limbi, traduse paragraf cu paragraf de o IA care respectă tonul literar, dialogurile și cursivele.
03
Descarcă două fișiere
Cartea tradusă și o ediție bilingvă, gata pentru Kindle, Kobo, Apple Books sau orice cititor EPUB.
Două cărți din fiecare traducere
Citește-o în limba ta sau păstrează originalul în față și folosește traducerea doar când ai nevoie.
EPUB tradus
Toată cartea în limba ta, cu aceleași capitole, cuprins, imagini și note ca originalul.
EPUB bilingv
Fiecare paragraf e urmat de traducerea lui, indentată și cursivă, iar cititorul le păstrează pe aceeași pagină când încap. Gândit pentru cerneală electronică.
Marley was dead: to begin with. There is no doubt whatever about that.
Marley era mort, ca să începem cu asta. Nu încape nicio îndoială.
Plătești pe carte, nu pe lună
1 credit = 100.000 de caractere. Fiecare carte costă cel puțin 2 credite. Vezi prețul exact înainte de a începe.
10
10 credite · 3,99 EUR
0,40 EUR pe credit
30
30 credite · 8,99 EUR
0,30 EUR pe credit
Cel mai bun preț
100
100 credite · 24,99 EUR
0,25 EUR pe credit
- Fragment gratuit din primul capitol, fără cont
- LexicAIze Premium include 10 credite în fiecare lună
- Creditele nu expiră
- Un roman de 300 de pagini costă cam 6 credite: între 1,50 € și 2,40 €.
Vrei să înveți limba, nu doar să citești povestea?
LexicAIze este un cititor pentru învățat limbi din cărți. Deschide originalul și lasă aplicația să te ajute doar când te blochezi.
Încearcă LexicAIze gratuitLectură bilingvă
Originalul și traducerea una lângă alta, pagină cu pagină.
Dicționar contextual
Atinge un cuvânt și află ce înseamnă în propoziția respectivă, nu o listă de sensuri.
Audio cu evidențiere
Ascultă pagina în timp ce fiecare cuvânt citit se luminează.
Cuvintele tale
Salvează cuvinte cu contextul lor și repetă-le cu tehnici mnemotehnice.
Traduce cărți EPUB în 22 de limbi
Limba originală se detectează automat.
- cehă
- chineză simplificată
- coreeană
- daneză
- engleză
- franceză
- germană
- greacă
- italiană
- japoneză
- maghiară
- neerlandeză
- norvegiană
- poloneză
- portugheză (Brazilia)
- portugheză (Europa)
- română
- rusă
- spaniolă
- suedeză
- turcă
- ucraineană
Întrebări frecvente
Traducătorul EPUB e gratuit?
Poți traduce gratuit și fără cont primul capitol din orice carte, ca să verifici calitatea. Cartea întreagă se plătește cu credite, de la 0,25 € bucata.
Cât costă traducerea unei cărți?
Un credit acoperă 100.000 de caractere și fiecare carte costă cel puțin 2 credite. Un roman obișnuit de 300 de pagini are nevoie de cam 6 credite. Vezi mereu prețul exact înainte de a începe.
Traducerea păstrează formatarea?
Da. Capitolele, cuprinsul, imaginile, cursivele, textul îngroșat și notele de subsol rămân la locul lor. Se traduce doar textul.
Ce este un EPUB bilingv și merge pe Kindle?
Fiecare paragraf din original e urmat de traducerea lui, iar cele două rămân pe aceeași pagină când se poate. Merge pe Apple Books, Kobo, Google Play Cărți și orice cititor EPUB, iar pe Kindle prin Send to Kindle.
Ce cărți pot traduce?
Orice EPUB fără DRM de până la 25 MB, pentru uz personal. Cărțile cumpărate de la Amazon, Apple sau Kobo au de obicei DRM și nu se pot deschide. Clasicii din domeniul public pot fi traduși și distribuiți liber.
Ce se întâmplă cu fișierele mele?
Cartea e procesată cu IA de la Google doar pentru a fi tradusă, iar originalul și traducerile se șterg după 7 zile.
Și dacă traducerea eșuează?
Îți returnăm automat creditele și poți încerca din nou. Părțile deja traduse se păstrează, așa că a doua încercare merge mai repede.